An old-school cyberattack adopts some cutting-edge features