Plus, comfy shorts and expert-approved Father's Day gift ideas.